Page 88 - 一號(hào)觀察 封面+目錄(2022.09)
P. 88
????
是由厲麟似以景星學(xué)社的名義翻譯成中文的。 搜救工作。依靠其自身和景星學(xué)社的影響力,
中國(guó)軍隊(duì)據(jù)此組建了“德械師”?!暗滦祹煛? 厲麟似還爭(zhēng)取到了文化界更多愛國(guó)志士一同
作為當(dāng)時(shí)中國(guó)最精銳的主力部隊(duì)參與了整個(gè)淞 加入到他們保衛(wèi)民族文化的戰(zhàn)線。借助景星
滬會(huì)戰(zhàn)及隨后的南京保衛(wèi)戰(zhàn),粉碎了日本“三 學(xué)社、暨南大學(xué)、光華大學(xué)和商務(wù)印書館,
個(gè)月滅亡中國(guó)”的計(jì)劃。 厲麟似等人在上海冒著生命危險(xiǎn)以文獻(xiàn)保存
值得一提的是,厲麟似處事十分低調(diào),居 同志會(huì)的名義為國(guó)家搶救了大批民族文獻(xiàn)。
正不居功。他的軍事研究成果及所翻譯的大量 據(jù)清華大學(xué)校史館等資料,他們所搶救的典
軍事著作,多數(shù)都沒有署名,即便是蔣介石授 籍中,僅善本就達(dá)4000余種,是當(dāng)時(shí)北平圖
命翻譯的《一個(gè)軍人之思想》這本書,他也只 書館(現(xiàn)國(guó)家圖書館)入藏善本數(shù)十年的總和;
是署了一個(gè)筆名——厲零士,意為無功之士。 今日臺(tái)灣中央圖書館所藏善本,幾乎都是他
對(duì)于厲麟似的低調(diào)內(nèi)斂,國(guó)民黨元老戴季陶曾 們那時(shí)搜救的。搶救古籍的整個(gè)過程,厲麟
用“大音希聲,大象無形”八個(gè)字來概括和評(píng) 似始終默默而為,事成之后他也從未居功,
價(jià)。 而是將功勞都讓給了他的幾位好友。
一貫謙謹(jǐn)?shù)驼{(diào)的厲麟似還是抗戰(zhàn)期間秘密 景星學(xué)社由厲麟似于1921年在德國(guó)創(chuàng)立,
進(jìn)行的文物搶救保護(hù)活動(dòng)的中堅(jiān)人物。他是“ 是中國(guó)近現(xiàn)代史上第一個(gè)非政府國(guó)際文教
文獻(xiàn)保存同志會(huì)”背后的實(shí)際策劃者與支持者, 組 織,也是第一個(gè)由中國(guó)人創(chuàng)辦的國(guó)際學(xué)術(shù)
從日本與日偽政府手中為國(guó)家搶救出大量民族 組織,被周恩來稱為“中西文化交流的一面
文獻(xiàn)和珍本古籍,使這些“國(guó)寶”免遭日寇 旗幟”、“古為今用,西為中用的典范”,
劫掠損毀或流失海外。日軍發(fā)動(dòng)全面侵華戰(zhàn)爭(zhēng) 被蔡元培譽(yù)為“貫通中西文化之第一名社”。
后,不少善本古籍都?xì)в趹?zhàn)火,僥幸留存的也 臺(tái)灣著名的“景星勛章”即是源于厲麟似與
因書主迫于生計(jì)而多流入上海舊書肆,使上海 其所創(chuàng)辦的景星學(xué)社。
成為各方勢(shì)力收購(gòu)古籍的角逐之地。為了不讓 在國(guó)際聯(lián)盟與南京國(guó)民政府的支持下,景
珍本古籍落入敵人之手,厲麟似聯(lián)合何炳松、 星學(xué)社1931年由厲麟似遷回中國(guó),社址曾設(shè)
鄭振鐸等幾位仍堅(jiān)守在上海的文教界有識(shí)之士 在南京成賢街43號(hào)教育部和玄武區(qū)四牌樓2號(hào)
一同挑起搶救華夏民族文獻(xiàn)的歷史重任。 國(guó)立中央大學(xué),由蔡元培擔(dān)任名譽(yù)主席,德、
厲麟似明智地提出,搶救民族文獻(xiàn),僅依 奧、瑞、英、法、美六國(guó)駐華公使和國(guó)際聯(lián)
靠個(gè)人或民間組織的力量是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,需要 盟文化合作組織代表等擔(dān)任顧問。衛(wèi)禮賢、
動(dòng)用政府的力量,但不宜讓政府直接出面,而 林語(yǔ)堂、陳寅恪、徐悲鴻、厲綏之、陶行
應(yīng)以私人或民間組織的名義對(duì)民族文獻(xiàn)進(jìn)行搜 知 、梅蘭芳、徐志摩、厲良玉、沈鈞儒、陳
購(gòu)搶救,以避日敵耳目。他與同在上海暨南大 叔通、馬敘倫、施承志、羅家倫、何炳松、
學(xué)工作的兩位好友、同時(shí)也是景星學(xué)社成員的 鄭振鐸、鄒韜奮、程天放、蔣夢(mèng)麟、胡適、
何炳松和鄭振鐸商議,由鄭振鐸等幾人出面, 蔣作賓、厲爾康、孫科、周鯁生、傅斯年、
成立一個(gè)秘密組織——文獻(xiàn)保存同志會(huì),由他 張大千、田漢、唐麗玲、衛(wèi)德明、蔣復(fù)璁、
和景星學(xué)社背后提供支持,向政府爭(zhēng)取撥款和 梁實(shí)秋等國(guó)內(nèi)外很多具有較高聲望的學(xué)人都
政策。 曾是景星學(xué)社社員。
在厲麟似等人的努力下,他們從朱家驊和 1949年,早已對(duì)國(guó)民政府的腐敗墮落看
陳立夫那里爭(zhēng)取到了關(guān)鍵性的政府撥款,教育 不下去的厲麟似,拒絕了蔣介石的赴臺(tái)邀請(qǐng),
部還特密派中央圖書館館長(zhǎng)蔣復(fù)璁和故宮博物 在周恩來的挽留下留在了大陸,景星學(xué)社也
院古物館館長(zhǎng)徐鴻寶潛入上海,協(xié)助他們開展 隨他一同留在了大陸,為百?gòu)U待興的新中國(guó)
84