您是否曾經(jīng)問過自己這些問題？

為什么周圍的世界看起來如此混亂？為什么我們社區(qū)中有那么多人因新冠肺炎而喪命？為什么我們不能控制疫情？為什么我的工作丟掉了？社區(qū)中的小型企業(yè)去哪兒了？為什么我的工資這么低？為什么我必須要找兩到三個(gè)工作？為什么醫(yī)保如此昂貴，或者為什么我負(fù)擔(dān)不起大學(xué)教育的費(fèi)用？為什么亞馬遜不用納稅，而我要納稅？為什么會(huì)有如此多的仇恨、種族主義和分裂？我們國家正在變得不那么民主并走向?qū)Ｕ藛幔?/p>

也許您認(rèn)為這些問題的答案要比“這就是事實(shí)”，“政府是問題”或“那些人是問題”要深得多。也許您在想，是否有比我們現(xiàn)有的更好的替代方案？目前的經(jīng)濟(jì)體系，不能讓每個(gè)人富裕，而是使少數(shù)人變得更加富足。

如果您一直在思索這些問題，那么請(qǐng)考慮一下：現(xiàn)在該加入共產(chǎn)黨了。以下便是十個(gè)理由：

1.資本主義注定要失敗。種族主義沖突已經(jīng)失控，環(huán)境瀕臨崩潰，民主受到威脅。美國共產(chǎn)黨認(rèn)識(shí)到，創(chuàng)建一個(gè)更美好的世界是必要的，也是觸手可及的。為解決這些問題，我們?cè)O(shè)想在美國傳統(tǒng)文化的基礎(chǔ)上建立多種族工人民主制，以社會(huì)主義的合作、平等與和平取代資本主義。普通勞動(dòng)者將取代那些大銀行和公司，也將擁有經(jīng)濟(jì)和政治權(quán)力。

2.加入為自己而奮斗的組織。成為努力改變這個(gè)國家的一份子。我們是一個(gè)戰(zhàn)斗黨，在過去的101年里，美國共產(chǎn)黨有著使人驕傲的奮斗和勝利的歷史。我們永不放棄。從8小時(shí)工作日和社會(huì)保障的斗爭，到斯科茨博羅被告和安吉拉·戴維斯的辯護(hù)，從反對(duì)工廠關(guān)閉和今天的失業(yè)危機(jī)，到反對(duì)種族主義警察暴力和2020年投票反對(duì)特朗普，美國共產(chǎn)黨一直在奮斗。

3.當(dāng)你入黨時(shí)，你就是加入了一個(gè)共同體。美國共產(chǎn)黨把工人階級(jí)聚集在一個(gè)充滿支持和關(guān)懷的共同體，這個(gè)共同體由忠誠和志同道合的革命活動(dòng)家組成。團(tuán)結(jié)是我們的口號(hào)。美國共產(chǎn)黨聯(lián)合了所有的產(chǎn)業(yè)工人、低薪工人、零工、失業(yè)人員、科學(xué)家、衛(wèi)生保健工作者、教育工作者以及各行各業(yè)的工人。美國共產(chǎn)黨代表了來自全國各地的不同種族，不同社會(huì)的工人。我們歡迎婦女，非裔美國人，拉丁美洲人，LGBTQ群體，以及其他被壓迫共同體的人們加入。同時(shí)努力建立一個(gè)沒有種族主義，厭女癥和一切歧視的積極共同體。我們的目標(biāo)是在一個(gè)統(tǒng)一的革命集體中，讓所有人都有發(fā)言權(quán)。

4.美國共產(chǎn)黨認(rèn)為爭取黑人生命和權(quán)利是基本要求。反對(duì)黑人種族主義仍然是爭取民主斗爭的基礎(chǔ)。既要消除對(duì)拉丁美裔、美洲原住民和亞裔美國人的種族主義，也要消除制度化的種族主義。

5.美國共產(chǎn)黨堅(jiān)持以更高的民主形式擴(kuò)大民主和人權(quán)。美國的社會(huì)主義將建立在憲法的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)之上。包括實(shí)現(xiàn)言論自由、宗教自由和人人平等。就業(yè)、醫(yī)療和教育的權(quán)利也必須得到憲法的保障。我們贊成在我國實(shí)行“人權(quán)法案”的社會(huì)主義。

6.美國共產(chǎn)黨是世界民主和社會(huì)主義運(yùn)動(dòng)的一部分。我們積極參加共產(chǎn)主義和工人黨國際會(huì)議，我們都是世界社會(huì)主義斗爭的一部分。我們的青年團(tuán)屬于世界民主青年聯(lián)盟，該聯(lián)盟自1945年以來一直為和平，民主，人權(quán)和青年權(quán)利而運(yùn)動(dòng)。

7.美國共產(chǎn)黨認(rèn)為爭取和平是斗爭的根本目的。我們堅(jiān)決反對(duì)軍工聯(lián)合體，應(yīng)該用這些資源滿足所有人的需求。我們致力于維持和平，使之遠(yuǎn)離種族主義，積極保證社區(qū)治安。

8.美國共產(chǎn)黨堅(jiān)持經(jīng)濟(jì)和股票市場的人民觀念。工人是所有財(cái)富和價(jià)值的創(chuàng)造者，這些財(cái)富和價(jià)值不是在自然界中直接存在的。如果人們不能獲得穩(wěn)定的住房、食物、藥品和教育這些基本人權(quán)，那么這種價(jià)值就毫無意義。

9.美國共產(chǎn)黨會(huì)根據(jù)當(dāng)前的政治經(jīng)濟(jì)條件制定戰(zhàn)略，運(yùn)用策略。我們會(huì)采取所有能利用的手段進(jìn)行斗爭。包括罷工、占領(lǐng)、靜坐、抵制、投票、教育和互助——所有的非暴力形式。我們?yōu)槎唐诤椭衅谀繕?biāo)而戰(zhàn)，這些是為了使工人現(xiàn)在過上更好的生活，比如全民醫(yī)保，增加工人在階級(jí)斗爭中的權(quán)力，還有保護(hù)工人的組織權(quán)和集體談判權(quán)。

10.美國共產(chǎn)黨認(rèn)為資本主義固有的不可持續(xù)性正在造成全球氣候危機(jī)。只有資源屬于全體人民，團(tuán)結(jié)全世界的力量，才能解決重大的環(huán)境問題。我們需要一種能力，一種能夠剝奪資本家以利潤為基礎(chǔ)做出短期決策的能力，因?yàn)榉N決策時(shí)刻在威脅著我們的生存。美國共產(chǎn)黨的口號(hào)是“人民比利益更重要”，我們現(xiàn)在認(rèn)識(shí)到，人民和生態(tài)環(huán)境比利益更重要。（師偉編譯）