參考消息網(wǎng)2月21日?qǐng)?bào)道據(jù)路透社休斯敦2月20日?qǐng)?bào)道，美國(guó)得克薩斯州當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月20日宣布進(jìn)入重大災(zāi)難狀態(tài)?？偨y(tǒng)拜登批準(zhǔn)了得州的這一宣布。

冬季風(fēng)雨和寒潮已導(dǎo)致該地區(qū)幾十人死亡，停電和停水現(xiàn)象廣泛。準(zhǔn)確的死亡人數(shù)還在統(tǒng)計(jì)中。

拜登的行動(dòng)使得聯(lián)邦政府能向得州撥款，向受災(zāi)難影響的居民提供援助，包括提供臨時(shí)住房、維修房屋以及低息貸款。（編譯/操鳳琴）

【延伸閱讀】美參議員在得州嚴(yán)寒時(shí)飛往墨西哥度假引眾怒

參考消息網(wǎng)2月19日?qǐng)?bào)道據(jù)路透社墨西哥坎昆2月18日?qǐng)?bào)道，美國(guó)參議員特德·克魯茲當(dāng)?shù)貢r(shí)間周四遭到了猛烈抨擊，原因是他在家鄉(xiāng)得克薩斯州陷入嚴(yán)寒之際帶著家人前往墨西哥度假勝地坎昆去休假?？唆斊澱f(shuō)，他去墨西哥度假是為了滿足其年幼女兒的愿望。

這位現(xiàn)年50歲的共和黨參議員在返回休斯敦時(shí)對(duì)記者說(shuō)：“這顯然是個(gè)錯(cuò)誤。事后想想，我不該這么做?！?/p>

克魯茲說(shuō)，他原本計(jì)劃在那里待到周末，但“差不多在我坐上飛機(jī)的那一刻”就改變了主意。

報(bào)道稱，在民主黨政治組織“美國(guó)21世紀(jì)橋梁”組織獲得的短信中，克魯茲的妻子海迪詢問(wèn)鄰居他們是否想一起前往坎昆。

她在短信中寫道：“誰(shuí)能或者誰(shuí)想離開(kāi)一周？”她還指出，坎昆麗思卡爾頓酒店的房?jī)r(jià)為“稅后309美元”。

在數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的得州人努力應(yīng)對(duì)冬季暴風(fēng)雪帶來(lái)的影響之際，被視為2024年有望角逐總統(tǒng)寶座的克魯茲正面臨嚴(yán)厲譴責(zé)。此前，社交媒體上的照片顯示他在機(jī)場(chǎng)排隊(duì)、在乘客休息室候機(jī)、登上飛機(jī)和離開(kāi)墨西哥坎昆國(guó)際機(jī)場(chǎng)。

報(bào)道稱，一些批評(píng)人士抨擊他用10歲和12歲的女兒當(dāng)擋箭牌。作為墨西哥度假勝地，坎昆氣候宜人，周四晚的氣溫為華氏79度（攝氏26度）。

在有人看到克魯茲出現(xiàn)在坎昆國(guó)際機(jī)場(chǎng)之前，白宮發(fā)言人珍·普薩基半開(kāi)玩笑地說(shuō)：“關(guān)于參議員特德·克魯茲究竟在哪里，我沒(méi)有收到任何最新消息，白宮其他人也不知道。”

此前一場(chǎng)冬季暴風(fēng)雪席卷得克薩斯州，氣溫驟降，數(shù)百萬(wàn)得州人仍然處于斷電和停水狀態(tài)。

報(bào)道還稱，當(dāng)?shù)貢r(shí)間周三，得克薩斯州約有270萬(wàn)戶家庭沒(méi)有供暖。該州領(lǐng)導(dǎo)人警告說(shuō)，這會(huì)對(duì)基礎(chǔ)設(shè)施造成多米諾骨牌效應(yīng)，因?yàn)閿嚯姇?huì)導(dǎo)致停水，給醫(yī)院治療新冠病人帶來(lái)更大壓力，令一些因道路結(jié)冰而孤立無(wú)援的社區(qū)陷入困境。

當(dāng)被問(wèn)及克魯茲時(shí)，達(dá)拉斯縣法官克萊·詹金斯對(duì)微軟—全國(guó)廣播公司記者說(shuō)：“我們需要在這里，我們需要戰(zhàn)斗，需要幫助得州人?！?/p>

克魯茲在2016年競(jìng)選總統(tǒng)失敗，2018年以不到3個(gè)百分點(diǎn)的優(yōu)勢(shì)擊敗民主黨人貝托·奧羅克，贏得參議院連任。他的任期要到2024年才結(jié)束。

報(bào)道稱，2020年12月，克魯茲在推特上批評(píng)得克薩斯州奧斯汀的市長(zhǎng)斯蒂芬·阿德勒，因?yàn)楹笳咴?020年12月前往墨西哥，盡管他要求其他人在疫情期間不要外出旅行。（編譯/楊雪蕾）

（2021-02-19 18:47:54）

【延伸閱讀】美國(guó)寒潮：得州前市長(zhǎng)稱居民應(yīng)該“照顧自己”

參考消息網(wǎng)2月18日?qǐng)?bào)道據(jù)美聯(lián)社達(dá)拉斯2月17日?qǐng)?bào)道，西得克薩斯州的一名前市長(zhǎng)說(shuō)，他在臉書上發(fā)帖說(shuō)幫助那些正在忍受斷電和嚴(yán)寒的人不是當(dāng)?shù)卣?zé)任之前，就已經(jīng)遞交了辭呈。

蒂姆·博伊德在當(dāng)?shù)貢r(shí)間周二上午發(fā)出的錯(cuò)字連篇的帖子中寫道：“只有強(qiáng)者才能生存，弱者將會(huì)死去?！彼€說(shuō)，尋求救濟(jì)的人讓他“感到惡心和厭惡”。

報(bào)道稱，在博伊德發(fā)出這條帖子時(shí)，得克薩斯州的數(shù)百萬(wàn)人口正在暴風(fēng)雪后忍受著斷電的生活。為減輕電網(wǎng)負(fù)擔(dān)，滿足對(duì)熱力和電力的極端需求，明尼蘇達(dá)州、得克薩斯州和密西西比州等地的公用事業(yè)公司實(shí)施了輪流停電措施。

博伊德后來(lái)刪除了這個(gè)帖子，但在隨后的帖子中對(duì)上述觀點(diǎn)表示了支持。他還寫道，原來(lái)那個(gè)帖子是作為公民而不是科羅拉多城市長(zhǎng)發(fā)出的。他還說(shuō)，自己“已經(jīng)遞交了辭呈，而且沒(méi)有注冊(cè)再次參加市長(zhǎng)競(jìng)選”。

不過(guò)，目前尚不清楚博伊德究竟是何時(shí)辭職的。據(jù)《達(dá)拉斯晨報(bào)》報(bào)道 ，他原計(jì)劃在上周的市政委員會(huì)會(huì)議上發(fā)言。

報(bào)道還稱，博伊德在隨后的帖子中說(shuō)：“我只是想表達(dá)，不應(yīng)該給那些有能力照顧自己但懶得起床的人提供救濟(jì)。”

媒體后來(lái)打給博伊德的電話沒(méi)有立即得到回復(fù)。

科羅拉多城位于達(dá)拉斯以西約370公里處，有大約4000名居民。（編譯/劉白云）

（2021-02-18 18:35:57）